Konec poletnega časa v ZDA 2026: kdaj se ura premakne nazaj

Heliotempo · Zadnja posodobitev: 18. oktober 2026

Poletni čas se v krajih ZDA, ki ga uporabljajo, konča v nedeljo, 1. novembra 2026, ob 2:00 po lokalnem času. Uro premaknejo eno uro nazaj, na 1:00, in se s tem vrnejo na standardni čas. Premik je v noči s sobote, 31. oktobra, na nedeljo.

nedelja, 1. november

02:00 (UTC−4) → 01:00 (UTC−5)

Trenutek premika: 06:00 UTC

Preostali čas

Ta dogodek je že mimo.

Datum in uro določa zakon, ne astronomija. Uradni razpored: ameriški Nacionalni inštitut za standarde in tehnologijo (NIST).

Pomemben je dodatek »po lokalnem času«. New York, Chicago in Los Angeles ure ne premaknejo v istem trenutku. V vsakem mestu se ura premakne ob 2:00 po času njegovega časovnega pasu, kot določa zvezno pravilo.

Havaji in večji del Arizone ure ne premikajo. Pomembna izjema v Arizoni je ozemlje Navahov (Navajo Nation).

Ob kateri uri se ura premakne v posameznih časovnih pasovih ZDA?

V vseh krajih, ki uro premikajo, se lokalna ura premakne z 2:00 na 1:00. Kateri uri UTC to ustreza, je odvisno od poletnega odmika tik pred premikom.

Časovni pas in primer Premik ure Ura UTC 1. novembra Odmik od UTC po premiku
Vzhodni, New York 02:00 EDT → 01:00 EST 06:00 UTC UTC−5
Centralni, Chicago 02:00 CDT → 01:00 CST 07:00 UTC UTC−6
Gorski, Denver 02:00 MDT → 01:00 MST 08:00 UTC UTC−7
Pacifiški, Los Angeles 02:00 PDT → 01:00 PST 09:00 UTC UTC−8
Aljaški, Anchorage 02:00 AKDT → 01:00 AKST 10:00 UTC UTC−9
Havajsko-aleutski, Adak 02:00 HDT → 01:00 HST 11:00 UTC UTC−10

Časi v tabeli so preračunani po regionalnih pravilih iz baze časovnih pasov IANA. Adak je primer kraja na Aleutih, ki uro premika. Havaji poletnega časa ne uporabljajo, čeprav si delijo ime časovnega pasu z Aleuti.

Premik ure po Severni Ameriki: 1. november 2026

Vsako območje je časovni pas, obarvan glede na to, kako se tisto noč premakne ura. V ZDA in Kanadi se ura premakne ob 2:00 po lokalnem času, zato se ura v vsakem časovnem pasu premakne v drugem trenutku. Meje časovnih pasov se ne ujemajo vedno z mejami zveznih držav ali držav. Premaknite miško nad območje ali se ga dotaknite, izberite časovni pas s seznama ali z gumbi prikažite le eno vrsto premika.

Premaknite miško nad zemljevid ali se ga dotaknite, da vidite, kaj se zgodi z uro v tem časovnem pasu.

Meje časovnih pasov: © sodelavci OpenStreetMap, timezone-boundary-builder 2026e (ODbL). Pravila: baza časovnih pasov IANA.

Ali uro pridobimo ali izgubimo?

Uro pridobimo. Čas od 1:00 do 1:59 doživijo dvakrat, najprej po poletnem in nato po standardnem času. V krajih, ki uro premikajo, ima 1. november zato 25 ur. To je neposredna posledica premika za eno uro nazaj v zveznem razporedu.

Če v tej ponovljeni uri kaj načrtujete, navedite odmik od UTC. V New Yorku je 01:30 EDT 05:30 UTC, 01:30 EST pa 06:30 UTC. To sta dva različna trenutka. Preračun temelji na odmikih vzhodnega časa (EDT in EST) iz baze IANA.

Pri nočnih potovanjih ali nočnem delu upoštevajte navodila prevoznika ali delodajalca. Premik ure sam po sebi ne pove, kako bodo obravnavali vozni red ali izmeno.

Zakaj se zvečer stemni toliko prej?

Ko se ura premakne nazaj, se svetli del dneva pomakne na zgodnejše ure vašega vsakdana. V primerjavi s poletnim časom na isti dan sta sončni vzhod in zahod na uri eno uro prej. NIST premik opisuje kot prenos ene ure dnevne svetlobe z večera na jutro.

Premik ure torej ne vzame ure sončne svetlobe. Sonce vzide in zaide enako, le ura takrat kaže drug čas. Primerjava sobote in nedelje poleg tega vključuje še običajno spreminjanje dnevne svetlobe z letnim časom.

Na primer: Heliotempov izračun za New York pokaže 31. oktobra sončni vzhod ob 7:25 in zahod ob 17:53, 1. novembra pa vzhod ob 6:26 in zahod ob 16:52, enako kot izračun ameriškega Mornariškega observatorija. Sončni vzhod se premakne za 59 minut, zahod za 61, ne oba za natanko 60 minut. To so izračunani lokalni časi, ne opazovanja ali vremenske napovedi.

Spodnja tabela primerja oba dneva v 13 mestih. Za kateri koli drug kraj oba datuma primerjajte s kalkulatorjem sončnega vzhoda in zahoda na Heliotempu in poleg časov vzhoda in zahoda poglejte tudi dolžino dneva.

Sončni vzhod in zahod pred premikom ure in po njem

Izračunani lokalni časi sončnega vzhoda in zahoda na dan pred premikom (sobota, 31. oktober) in na dan po njem (nedelja, 1. november). Med dnevoma premik ure čase zamakne za eno uro, običajno sezonsko spreminjanje pa še za nekaj minut.

Mestosobota, 31. oktobernedelja, 1. november
Sončni vzhodSončni zahodSončni vzhodSončni zahod
New York
Boston
Miami
Chicago
Houston
Denver
PhoenixBrez premika ure
Los Angeles
Seattle
Anchorage
HonoluluBrez premika ure
Toronto
Ciudad de MéxicoBrez premika ure

Izračunano s knjižnico Astronomy Engine z odprto kodo, preverjeno s podatki Mornariškega observatorija ZDA in laboratorija NASA JPL. Kako računamo

Katere zvezne države in ozemlja ure ne premikajo?

Havaji in večji del Arizone poletnega časa ne uporabljajo, prav tako ne Ameriška Samoa, Guam, Severni Marianski otoki, Portoriko in Ameriški Deviški otoki. Tam 1. novembra ure ne premaknejo.

Ozemlje Navahov poletni čas uporablja, tudi v svojih skupnostih v Arizoni. Njegova vlada pojasnjuje, da tako ostaja usklajeno s skupnostmi in službami Dinéjev v Utahu in Novi Mehiki. Trditev »Arizona ure ne premika« je zato treba dopolniti s to izjemo.

Od kod poletni čas?

Enega prvih predlogov je dal George Vernon Hudson, novozelandski naravoslovec, ki je leta 1895 predstavil zamisel o sezonskem premiku ure. Pogosto omenjeno pismo Benjamina Franklina iz leta 1784 o zgodnejšem vstajanju in varčevanju s svečami je bilo satirično in ni uvedlo nobenega sezonskega časa.

ZDA so poletni čas prvič uvedle 31. marca 1918, med prvo svetovno vojno, za varčevanje z energijo. Ni bil uveden zato, da bi kmetje imeli daljše delovne dni. Kmetijski lobi mu je nasprotoval in leta 1919 pripomogel k njegovi odpravi.

Kongres je poletni čas ponovno uvedel med drugo svetovno vojno, leta 1942. Pozneje je zakon Uniform Time Act iz leta 1966 postavil okvir za usklajen vsedržavni razpored.

Med energetsko krizo so ZDA od januarja 1974 preizkusile tudi podaljšan poletni čas. Interventni zakon iz leta 1973 in njegova sprememba iz leta 1974 sta zabeležena v zgodovinskih opombah k zveznemu zakonu o času. Današnja razprava o poletnem času tudi pozimi ima torej predhodnika.

Zakaj se ura premakne šele novembra?

Sedanji razpored velja od leta 2007, po zakonu Energy Policy Act iz leta 2005. Zakon je začetek poletnega časa prestavil na drugo nedeljo v marcu, konec pa na prvo nedeljo v novembru. Prej je bil jesenski premik zadnjo nedeljo v oktobru.

Ali poletni čas prihrani energijo?

Poročilo ameriškega ministrstva za energijo iz leta 2008 je ocenilo, da so tedni, dodani leta 2007, prihranili približno 1,3 teravatne ure elektrike. To je bilo približno 0,03 % letne porabe elektrike v ZDA oziroma 0,5 % dnevne porabe v dodanih tednih.

Te številke opisujejo podaljšanje iz leta 2007. Ne merijo celotnega sistema poletnega časa in niso ocena prihrankov v letu 2026. Trditev, da poletni čas vsakemu gospodinjstvu zmanjša letno porabo elektrike za 0,5 %, bi študijo popačila.

Ali bodo ZDA nehale premikati uro dvakrat na leto?

Po pravilih, veljavnih ob preverjanju tega članka, je novembrski premik leta 2026 še vedno predviden. Zvezni predpis še vedno določa prvo nedeljo v novembru.

V kongresu pa je bil narejen pomemben korak. Predstavniški dom je 14. julija 2026 s 308 glasovi proti 117 sprejel predlog zakona H.R. 139 (Sunshine Protection Act). Po tem predlogu bi poletni čas postal stalen.

Po podatkih GovInfo je predlog 15. julija prispel v senat in bil dodeljen odboru za trgovino, znanost in promet. Sprejem v predstavniškem domu je korak v zakonodajnem postopku, ne pa uveljavitev zakona.

Poleg tega obstajata dva načina za odpravo sezonskega premikanja ure. Stalni poletni čas ohrani poletni odmik tudi pozimi, stalni standardni čas pa zimski odmik tudi poleti. Ameriška akademija za medicino spanja (AASM) zagovarja stalni standardni čas, kar kaže, da podpora odpravi premikanja ne pomeni nujno podpore isti rešitvi.

Po veljavnem zveznem zakonu se lahko zvezne države izvzamejo iz poletnega časa in vse leto uporabljajo standardni čas. Enakovredne možnosti za stalni poletni čas jim zakon ne daje.

Kaj pa Kanada, Mehika in Evropa?

Tri kanadske province in en teritorij leta 2026 ure ne premaknejo več nazaj. Britanska Kolumbija (UTC−7), Alberta (UTC−6), Severozahodni teritoriji (UTC−6) in Manitoba (UTC−5) 1. novembra ostanejo na poletnem času in se tako pridružijo Saskatchewanu in Jukonu, ki že zdaj vse leto ostajata na istem času. Lokalne ureditve z gorskim časom v delih Britanske Kolumbije so posebno vprašanje; provinca je svoj celoletni čas poimenovala PCT. Večji del Ontaria, Quebec, atlantske province in večji del Nunavuta 1. novembra uro še vedno premaknejo nazaj. Ontario namerava na celoletnem času obdržati tudi severozahodne skupnosti zahodno od 90° zahodne dolžine, ki sledijo času Manitobe.

Mehika je sezonsko premikanje ure v večini države odpravila leta 2022. Ob severni meji, kjer se ure še vedno premikajo skupaj z ZDA, se po navedbah mehiškega nacionalnega meroslovnega centra poletni čas konča prvo nedeljo v novembru ob 2:00. Preostali del države ohranja dosedanji čas.

Jesenski premik v Evropski uniji je teden prej, 25. oktobra 2026 ob 01:00 UTC. Če imate čezatlantske sestanke, v vmesnem tednu preverite časovno razliko.

Kdaj se poletni čas spet začne?

Po veljavnem pravilu bo naslednji spomladanski premik v nedeljo, 14. marca 2027, ob 2:00 po lokalnem času, ko se ura v teh krajih premakne naprej na 3:00. Ta dan je druga nedelja v marcu, kot jo določa zvezni razpored.

Več o tem, kako premik ure zamakne sončni vzhod in zahod: poletni čas ter sončni vzhod in zahod.

Viri

Viri preverjeni 15. oktobra 2026. Datumi sledijo veljavnim pravilom. Del o zakonodaji je treba znova preveriti, če bo postopek v kongresu napredoval.

Drugi dogodki